«  Cela m'a beaucoup perturbé. Devais-je le cacher ou le dire ? Non pas le clamer mais ne pas l'occulter. Pour moi, occulter aurait signifié avoir honte. Et je n'avais aucune honte à être ce que j'étais. J'ai su alors que le monde serait divisé en deux : ceux qui ne l'accepteraient pas et avec qui je n'aurais plus rien à faire et ceux qui accepteraient ma sensibilité. (…) Je l'ai annoncé à ma mère alors que je conduisais une décapotable sur une route à lacets, en Corse. Elle m'a regardé et m'a dit : "Ma pauvre fille. Tu as un gène en plus ou en trop. Il faut te faire une psychanalyse." J'avais deux solutions : nous jeter toutes les deux dans le ravin ou comprendre qu'à partir de ce moment-là, je n'aurai plus rien à lui dire. » Josée Dayan, réalisatrice.